Bodas

31 de març del 2016

Llençar arròs | Tirar arroz


LLENÇAR ARRÒS
Seguim conservant la divertida tradició d'esperar als nuvis a les portes de l'església o celebracions civils per rebre'ls amb arròs o pètals de flors.

Tan antiga com el mateix ritu: Aquesta tradició és una manera de desitjar fertilitat a la parella. Per això es llença arròs, un fruit bàsic de la terra o pètals de flors (sobretot de roses) com purificació de la unió. Antigament es llençava blat, ja que és el que produeix un altre aliment bàsic, el pa.

--------------------

TIRAR ARROZ
Seguimos conservando la divertida tradición de esperar a los novios a las puertas de la iglesia o celebración civil para recibirlos con arroz o pétalos de flores.

Tan antigua como el mismo ritual: Esta tradición es una forma de desear fertilidad a la pareja. Por eso se lanza arroz, una fruta básica de la tierra o pétalos de flores (sobretodo de rosas) como a purificación de la unión. Antiguamente se lanzaba maíz, ya que es el elemento que produce otro alimento básico, el pan.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada